Deutsch-Arabisch
    ...
    etwas Glauben schenken
    سلم بحقيقة
    etwas Glauben schenken
    صدَّقَ
    relevante Treffer
    schenken (v.) , {schenkte ; geschenkt}
    مَنَّ
    schenken (v.) , {schenkte ; geschenkt}
    رَزَقَ
    schenken (v.) , {schenkte ; geschenkt}
    أَهْدَى
    schenken (v.) , {schenkte ; geschenkt}
    مَنَحَ
    schenken (v.) , {schenkte ; geschenkt}
    وَهَبَ
    die Aufmerksamkeit schenken
    يُولى إنتباه
    etwas/über etwas mit jemadem beratschlagen (v.)
    تَشَاوَرَ مَعَ فُلَانٍ حَوْلَ مسألة ما
    etwas gibt jemandem/etwas den Rest
    يقضي على البقية الباقية
    etwas/jemanden für/als etwas erachten (v.)
    قَدّرَهُ كـ
    glauben (v.) , {glaubte ; geglaubt}
    اِعْتَقَدَ
    der Glauben (n.)
    عَقِيدَةٌ [ج. عقائد]
    glauben (v.) , {glaubte ; geglaubt}
    آمَنَ
    glauben (v.) , {glaubte ; geglaubt}
    صَدَّقَ
    in gutem Glauben (adv.)
    بسلامة نية
    in gutem Glauben (adv.)
    بنِيَّة حسنة
    Nicht zu glauben!
    لا يصدق
    kaum zu glauben
    صعب التصديق
    nicht zu glauben
    لا يصدق
    fest glauben
    اعتقد اعتقادا راسخا
    im guten Glauben {Recht}
    بحسن نية {قانون}
    kaum zu glauben
    من الصعب تصديق ذلك
    ein Islamischer Glauben {Relig.}
    العقيدة الاسلامية {دين}
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    فرّق بين
    etwas bietet sich für etwas an (v.)
    يبدو له الأمر منطقيًّا
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    etwas bringt etwas zum Erliegen
    جَعَلَهُ خَارِجَ نِطَاقِ الخِدْمَة لِفَتْرَةٍ مُعَيّنَة
    etwas bietet sich für etwas an (v.)
    يَبدو خيَارًا مُنَاسِبًا
    in guten Glauben, dass
    محسن الظن بـ